raport tsl